过去，制造一架自己的飞机在蓝天翱翔是每个中国人的渴望；而今，湛湛碧空已经飞满中国人的雄鹰。过去，我们努力推动经济发展，创造了东方大国崛起的神话；而今，我们还要提升文化软实力，让博大精深的中国文化以自信的姿态走向世界，完成民族复兴的伟业。
　　23年前，韩美林先生为国航设计的凤凰航徽，从东方君子之国飞出，翱翔四海，为世界人民带去了中国人吉祥安宁的美好祝福，传达了国航“安全服务世界，创新导航未来”的企业精神，是企业文化和古老东方文化的完美展现。2011年，韩美林先生与国航“第二次牵手”，受邀担任文化艺术顾问，并参与国航客舱内饰改造项目的创作、指导、评审等系列工作，目前进行的是国航最新引进的波音777-300ER飞机的客舱内饰改造。
　　航空是世界认识中国的第一眼，是中国展示给世界的第一印象。韩先生认识到为国航设计客舱内饰，不仅关系到国航的企业形象，更关系到民族的文化形象。典雅、高贵，富有中国文化内涵的内舱设计能够迅速获得乘客对汉文化的肯定与认同。正是在这种民族使命感的驱使下，韩美林先生立刻停下手头所有的工作，专门赶赴烟雨江南杭州，在杜鹃声中、寂静林下，精骛八级、心游万仞地忘我创作。韩先生为艺术磨砻淬砺奉献全部的创作精神，可谓是春蚕到老丝不尽。而上苍回馈给他的则是如春蚕吐丝般绵绵不绝的灵感。深入到艺术洞天中的韩美林先生创作才情犹如万斛泉源，不断喷薄而出，短短四十天创造出23种图形、13套完整的内饰方案。
　　在创作理念上，韩先生坚持使用中国传统文化元素，在确保设计符合艺术性、实用性的基础上，努力传达中国文化以及国航文化的内涵。设计主体元素一脉相承仍然以国航航徵“凤”为主体，采用“凤”和“云”结合的方式，定义为“祥凤和翔云”，凤中有云，云中有凤，用云的轻盈与灵动给凤带来动感，而云绕凤舞的飞天组合也是传统文化中的重要审美意象。具体设计上，韩美林先生则是以古为师，涉取精粹，从壁画、瓦当、唐三彩、刺绣、丝织、缂丝、石刻、长沙窑、明锦、黑陶等传统文化要素中获取灵感。同时韩先生又别出机杼，在师古的基础上融入自己的创作理念，不断创新，设计出了具有现代感的韩美林特色作品。
　　在10月16日举行的国航“第二次牵手”成果汇报会上，韩美林先生的这13套设计方案一经展示，便赢得与会领导、专家们由衷的赞叹，引发了强烈共鸣。国航副总裁樊澄先生笑称，韩先生给国航出了一个难题，因为每套设计都具有排他性，让人爱不释手，难以选择。与会国航领导指出，在多元文化的今天，民族的才是世界的，传统是一颗不断供给养料的树根，只有根基的创造才能站得牢靠。韩先生的设计从传统文化的源头流出，是连接现代文化与传统文化的桥梁，工程上的东西只能让城市变大，但是文化才能真正让城市变得更大。韩美林设计的真正意义正在于把我们的精神文化创造通过航空器传达给世界。
　　我们期待能尽快见到由韩美林先生设计的国航内舱设计，让现代物质文明成果把载有中国文化的标记带到世界各地，让汉文化在长空博击中彰显民族的力量。